Arietta Richmond - Author

Immerse Yourself in Regency Historical Romance

Page 4 of 4

Words Used in Regency Times

Words – many words used in Regency times were not the same words that we use now, for the same thing.  Often, however, it is possible to see how today’s words evolved from the words used then.

Here are just a few classic examples:

Megrim – in Regency times, this was the word often used to describe a bad headache.  It has evolved into today’s word – migraine.

Canker – the term ‘a canker’ was used to describe almost any growth, in or on the body, especially those that were hard or impossible to heal.  The modern day use of the word ‘cancer’ to describe diseases which involve a difficult, or impossible, to heal growth in the body largely derives from this word.

Linen Draper – a merchant who sold fabric – derived from the idea that they would drape the fabrics for display, so that the fall could be seen.  From this evolved the term of a Draper, for a seller of material, which could still be found in use until around 30 years ago, and also the term of ‘drapery’ referring to curtains.

Pianoforte – the original term for what we now know as a Piano.  The instrument was an evolution from the harpsichord and other similar instruments, and was notable for having the ability to play at loud or soft levels – which the previous instruments did not.  The name is a combination of the Italian words for soft and loud.

Post Chaise – a larger carriage or coach, pulled by either two or four horses, where one of the leading horses was ridden by a man called a ‘post boy’ who ensured that the horses stayed well controlled and correctly placed on the road.  The word that we have kept from this, still in use today, is the term for rising to the trot when riding a horse – it is called ‘posting to the trot’.

There are hundreds of equally interesting words, and usages from the period, that have influenced our language today – this is just a short sampler.  When you read books set in the Regency period, do you just accept the words ?  or do they fascinate you enough for you to go and look them up?  Would you like more articles about this sort of thing?

Common Foods and Drinks in Regency Times

Common foods and drinks – let’s look at a few things that we take for granted today, but which were seen very differently in Regency times.

Because there were no fast ways to get things from one part of the world to another, anything that could not be grown in England (or was not yet grown in England) had to be imported, at extreme cost.  Many fortunes where made in shipping ventures to bring exotic goods to England from the far reaches of the world. The ton had an insatiable appetite for luxuries, and for items that would allow one person or family to appear more sophisticated or more obviously wealthy than their neighbours.  Merchants were happy to encourage those appetites, although with some caution, as quite a few of the ton were known for not ever paying their bills!

So – here are some commonplace things today, that were not that way in Regency times:

  • Tea – tea had to be imported from China (it was later imported from India, where the British Raj had encouraged its cultivation, using plants that had beenTea Tin obtained from China), so it was extremely expensive.  The tea storage box was usually locked, and kept under lock and key by the housekeeper in noble households.  What was often spoken of as ‘tea’ was usually a herbal tisane or infusion, made from herbs that grew in England – very little ‘tea’ was actually tea. Tea was rarely taken with milk – generally, a slice of lemon was added, if anything.
    This is an example of the beautiful tins in which tea was sold – this one is similar to one that was listed on eBay recently for more than $1000 – very collectible indeed!
  • Coffee – by Regency times coffee was available, but was not yet at all common, outside the wealthiest households.  It reached greater common use in America, before it did in England.  There were limited varieties, and the resultant brew was made in a number of different ways, all of which tended to produce a much more bitter taste than the coffees of today,
  • Hot Chocolate – another drink that was only just coming into use, and really only amongst the nobility at that time.  The hot chocolate of the time was quite bitter, and very thick – it tended to be made using chocolate that was nearly 100% cocoa – like the darkest of chocolates today.  Experimental cooks had just begun to work out that, if they added sugar (also a very expensive imported substance!), and some cream, they could make a sweeter, thinner mixture, which, by the early 1800s, was becoming popular with some ladies of the aristocracy.  At this time experimentation also began on adding various spices to the mix, for flavour.
  • Sugar – Sugar came from a number of sources, but the white table sugar that we know today was very expensive, because not only did it have to be imported from tropical countries, but the process of refining it to create the fine white crystals was difficult and time consuming.  Other sugar sources were sugar beet, and less refined sugars (such as molasses syrup).  Some (again, extremely expensive) items, like yellow rock sugar from China, were also occasionally seen.
  • Oranges – whilst oranges were available in England, they were fairly expensive, as the English climate was too harsh for orange trees to grow well, unless they were in a greenhouse.  So they, too, were imported from tropical parts of the world.  An orange was a thing to be treasured, and a single one, if they could afford it, might be shared between a family.  As  the market grew, more were imported, and they became less expensive – but that took many years.

That’s enough for one post on this!  But it gives you an indication of how simple things can be so different – things you would never think about, as a person living with the easy accessibility of those things today.  To top it off for the Regency era population in England, the Napoleonic Wars had resulted in trade embargoes, and in much more difficult trade routes (by land or sea) to bring goods to England from the East.  So that meant more expensive goods, and it also meant more smuggling!  Then, when the wars ended, the market in many products collapsed, as trade began to flow again, and there was an economic failure in many sectors.

Imagine living in a time when you could not afford a cup of tea or coffee in the morning, or to put sugar in anything, because they were more expensive than gold……  How well would you survive?

Regency Trivia – The Role of Women

Today I want to talk about how men’s and women’s abilities and intelligence were viewed in Regency times.

It was assumed that men were better in all ways than women, that men were more intelligent, and of stronger mental constitution, than a woman ever could be.  This resulted in many things that we would consider very strange today.  Such things as

  • Women were considered incapable of doing complex maths or science, or even basic science – a woman could not be a member of the Royal Society (one of the first associations of scientists)
  • Women were considered incapable of serious art, although they were encouraged to dabble in watercolours to entertain themselves.
  • Women were not expected to do well at languages, or at any activity requiring serious thought – they were told ‘not to worry their pretty heads about it’  and men would take over.
  • Secretarial and clerical work was all done by men, and the thought of a woman doing such work was scandalous.
  • Women were not thought to be capable of being good poets or authors either – and those who were, could not get published except by going under a male pseudonym and making sure that no one knew of their true identity.
  • Women were not thought to have the intelligence to manage their own finances at any level, and were legally unable to do so, in many cases, without a man to be officially responsible.

You begin to see the challenges that an intelligent woman would have faced !  How long would you cope for, caged up by those attitudes, and the limitations that came with them ?

April Book News

Book Five, The Rake’s Unlikely Redemption, has gone out to beta readers for a final check over, and responses are coming back in.  I am aiming for a 15 April release and I will let you know as soon as it is available, to make sure that you, my loyal subscriber, get it at the launch price.

Book Six, The Marquess’ Scandalous Mistress, will follow soon.

Books Seven,  Eight and Nine are being planned, with the plots coming together nicely.  I will keep you posted on progress.

Book One is now available on Nook and Kobo, and will soon be available on iBooks.  I will be releasing all of the books to the wider distribution channels progressively, so if you like to read on a different platform, its coming! By the end of this month, Book2, The Captain’s Compromised Heiress, should be available on those sites too.

In a longer term plan, I am starting to put together a Derbyshire Set Companion – this will be a book full of short biographies of each character, information on the locations mentioned, and other interesting bits of information about people, places and events from all of the books.  I expect that to be released in about 3 to 6 months time.

Regency Trivia – The Aristocracy and Their Servants

Today I want to talk about the relationship between the nobility, and their servants.  In my books, we have touched on the lives of servants a few times, especially in Book Three, and I am sure that it is obvious to you that the gap in wealth between the common people and the nobility was enormous.  What may not be so obvious is the way that the economics and social structures worked, around that.

In everything that you read about the period, you will see mention of noble families with huge houses and huge numbers of people employed to maintain them. Whilst, obviously, it does take a lot of people to keep homes like the mansions of the aristocracy in immaculate condition (just imagine the dust, when most roads were not paved and the passing traffic was all horses, whose hoofs stirred up the dirt with every step!), there were often more staff employed than absolutely necessary.  Why?

Because creating employment was a responsibility of the aristocracy, that came right along with the title and the properties.  Titled persons (of the landed nobility, to be precise, we could get complicated here, but that is for another day), had a number of properties which were ‘entailed’ to the title – went with it regardless and could not be sold or willed to anyone else.  The wealth of the noble families came from the crops and animals raised on the land attached to their properties (or resources mined from their land), which were raised by their tenant farmers.  The villages in their lands survived because the nobles maintained the tenant farmers houses, in return for their labour, and because the nobles employed a large percentage of the villagers in their houses, stables, dairies etc.

Where the lands were large, and productive, and had been so for generations, it was not uncommon for the nobles to employ more staff than needed, as part of their obligation to their dependants – and often whole families worked for the nobles, for generations.  This was not always the case though – the aristocracy were not immune to human failings, or the fickle effects of nature.  Where crops failed multiple years ain a row, times were hard for villagers, servants and nobles alike.  Equally, if the nobles were not so noble, and wasted their money in gambling, or unwise investments (yes, there were plenty of scam artists then too!) then times were hard.  But under those conditions, the nobles could often live on credit for many, many years, but it was their servants, tenant farmers, and those businesses that supplied them (and were not getting paid!) that suffered.

The economic effect of a noble family falling into debt and poverty went far beyond their own suffering – it caused a wave of economic disaster which rolled out from them through hundreds of other people, whose livelihoods depended on them.  Not too different from the effect when a big corporation fails today.  If you had lived in the Regency period, what do you think that you would have done, to support your servants?

Regency Trivia – Horses

On a completely different topic from last weeks trivia, today I’d like to talk about horses.

Why? Because in the Regency period, the horse was still the primary form of transport, either ridden, or used to pull a carriage or cart.  Railways were just coming into existence, as were steam ships, and there were quite a few canals across England, but still, around 80 to 85% of transport was achieved with horses.

Now, we have so many different forms of transport, that it is easy to forget that our favourite Regency characters did not have those options.

The fact of the horse being the primary mode of transport has a number of implications for our characters – the first being how long it took to go anywhere – even a fast coach, changing teams of horses regularly, did not cover more than 50 to 80 miles in a day.  The second implication, which is the most important for any author telling a story set in the Regency period, has to do with the familiarity of most people, with horses.

The aristocracy could afford the best horses, and everyone of noble birth learned to ride from almost as soon as they could walk, unless they had a significant infirmity which prevented it.  People of the merchant class also rode, although less often, but would certainly have a carriage available, or ride in a hackney cab. People of the lower classes were familiar with horses, but often did not ride.  In  the country they might have a cart, or have plough horses, or work in the stables of a Lord.  In the city, they had to deal with streets full of horse drawn vehicles, every day.

What this means, for any author telling a story of the period, is that it is inevitable that horses will feature in your stories – because the nobility used them every day.  It is therefore important to know enough about horses, and horse breeds, saddles, harness and riding styles in the period, to describe them as part of the story, correctly.  As a person living now, you cannot assume that the way that horses were trained, ridden and driven was the same then, as it is now.  Nor can you assume that saddles and harness were the same then, as what you use today.  Because they were not – they were, in fact, very different.

I frequently read Regency stories (yes, I love reading about the period as well as writing about it!) where the author gets the ‘horse stuff’ so very wrong, and it frustrates me a lot. I have been a horse person all my life – have ridden, bred and trained horses, so I notice these things.  It fascinates me that many authors, who put meticulous effort into researching the clothes, food, words, manners and social structure of the era, do not bother to research something so fundamental to Regency daily life as horses, as used in that period.

Its a kind of cultural blindness – we forget to consider that such a thing might have been different then.

Are there things like this that annoy you too?  Are you expert in a topic that authors often misrepresent?  If you are, I would love to know about it – about what annoys you, and why.  And, especially if its something that you think I have not done well in one or more of my books, I really want to know – I am always ready to learn, so that I can improve my stories.  So – if you do know something like that – please do email and tell me!

Regency Trivia – Divorce

Following on from last weeks trivia (about Love)  today I am going to talk about Divorce.
In today’s world, the two words often come close together!  We regard it as normal to have marriages not last long, and divorce is, in most places, seen as an ordinary part of life.
In Regency England, the situation was rather different.  Prior to an act of parliament introduced in 1857, the only way to get a divorce was via the church courts, or by bringing a private bill to parliament!  This was, understandably, rather extravagantly expensive.  Even with that option, it was much easier for a man to ask for, and get, a divorce, than for a woman.  If a woman was unfaithful once, the man could ask for divorce.  A man could be unfaithful as often as he liked, and the woman could not ask for divorce unless she could prove severe cruelty or a few other things.  It was a very, very, unbalanced situation. There is an excellent article on the history of divorce through the centuries at http://www.historyofwomen.org/divorce.html if you are interested.
The impact of this, combined with the ease with which a man or woman could get trapped into marrying as a result of being compromised (as we discussed last week), was that a very large proportion of the aristocracy were very unhappy in their marriages, trapped married to someone they did not love, and could not leave.  It is no wonder than both men and women took lovers, and that scandals were not uncommon!  This is also why there was such a focus, in the dreams of young girls at the time, on the concept of actually managing to fall in love with someone that you were able to marry.
Imagine living in that time – how would you go about trying to find someone that you could love for the rest of your life, when you couldn’t even be alone with them to talk????

Regency Trivia – Love

Amongst the aristocracy, marriage was mainly a dynastic affair – arranged by the parents to ensure the best chances of continuing the inheritance into the next generation, and keeping the family safely in funds (a daughters dowry could go a long way to dealing with a serious ‘debt issue’ in her new husband’s family!).  So marrying for love was rare, and the chances of coming to love ones spouse after marriage were somewhat limited.  Young girls were often married off to much, much older men, who did not have an heir to their title, and desperately needed to breed a son.

Courting (which was really more about finding a potential wife or husband that would fulfil the monetary and dynastic needs of your family) was a chancy affair – in this era, the unsullied nature of a girl at marriage was regarded as essential, partly because, if she came to marriage with you a virgin, you could be sure that any child that appeared was yours! To maintain this situation, there was a simple, but very effective approach – if a girl was found alone with a man in what was considered a ‘compromising position’ (which could be as simple as an embrace in a darkened corner, or a quick stolen kiss)  that was it, they were forced to marry, as fast as possible – on the assumption that if they had been discovered like that, who knew what else they had been up to.

A side consequence of this was unscrupulous ladies, or gentlemen, who desperately needed to marry for one reason or another (usually money) would set out to trap their chosen ‘prey’ in a suitably compromising position, when they were certain to be discovered.  So becoming ‘betrothed by accident’ was not unusual.

Amongst the middle class merchants, things were a little more flexible – marriage for love did occur, although the dynastic approach was still common.  Amongst the poor / servants / lower classes, both arranged marriage and marriage for love happened, as did, quite often, a lack of marriage at all.  So – a very different world from ours of today!

This Week’s Regency Trivia

In each of these newsletters I talk about some aspects of the Regency World – a time so different from now, with unique words, items, behaviours and beliefs. A time when England was still the holder of a massive global empire, but when change was accelerating, with the impacts of the Napoleonic wars, the introduction of railways, and the beginnings of the industrial revolution.
It was a time when the privileged nobility lived in a glittering world of wealth,
and the poor were very poor indeed.

Whilst my books are unashamedly about romance and happy endings, the more
I write about the period, the more fascinated I become by the complexity of society then, and the contradictions that people faced in everyday life. With these trivia pieces I want to show you just a few of those fascinating details.

Clothing –

In the early 1800s, whilst the making of fabric was already starting to be industrialised, with huge cotton mills and weaving shops with semi-automated looms, the making of clothing was still completely by hand. If you have ever tried to hand sew a garment, you will have some idea of just how challenging it is, to sew neatly and precisely, and to produce a garment that sits properly and looks good.DesireeGownBees2t for blog

Imagine then, the task of creating one of those spectacular ball gowns, complete with beading and lace decoration, all by hand! Add to that the amazing fact that, quite often, the dresses of the nobility were created in only one or two days………   The modistes who owned the shops that created gowns for the nobility, and the seamstresses who worked for them, were able to hand sew such remarkable pieces with incredible precision and speed, and adapt their designs as they went, to suit each lady (There were no conveniently purchasable sewing patterns then).  Every single garment was uniquely created for the noble lady who ordered it, exactly tailored to her shape.  So precise was the fitting, that at times a lady needed to be pinned or sewn into her dress, to ensure that everything sat exactly in place as designed (there were no convenient zippers then!).

It was not uncommon for women who worked as seamstresses to go blind at an early age, as a result of sewing for long hours, with only candlelight to work by.

There were, however, second hand dress shops, where the cast off dresses of the nobility and the wealthy merchant classes might find their way. Poorer women would buy those dresses, and hand alter them to fit, as best they could. Imagine yourself in such a situation – what would you wear?

(Image courtesy of https://www.antiquedress.com/item7405.htm – a wonderful site where you can buy antique and reproduction clothing, which is truly spectacular!)

Latest Book News

Book Four of The Derbyshire Set, The Count’s Impetuous Seduction, was released on 21 February, so if you haven’t had a chance to grab it yet, make sure that you do so while it’s still on the 99c launch Counts Impetuous seduction Kindle cover smaller 2 x 3special! Book Four is Charlotte’s story (she’s the sister of Blanchette who is the heroine of Book Two), and introduces some other characters that you will meet again in later books!

Book Five, The Rake’s Unlikely Redemption, will follow soon – it’s currently in the late stages of editing! You can read a teaser of Book Five at the end of Book Four. Book Five is James Blackwood’s story.  We last saw Mr Blackwood in Book Two, where he was rather badly behaved – read Book Five to find out what happens in his life following those somewhat dramatic events.

Book Six, The Marquess’ Scandalous Mistress, will follow soon – I am halfway through finalising it now! It features some characters that you have already met – some from book three, and one from Book Four – for now, I’ll leave you to guess who that might be.

Who are your favourite characters? Which characters would you like to know more about?  Let me know, and perhaps you will see their story told in a future book!

Newer posts »